Texte original (anglais)Hello. Thank you for your response, which is strong, interesting, and informative. It took me a long time to get back to you so that I could respond effectively.However, your response and your reasoning seem a bit weak to me. It concerns saxophonists, which has absolutely nothing to do with didgeridoo players, and it also refers to a period that is no longer current, ending in 1979—we are now in 2025. To support my argument, I will send you 10 links to scientific journals proving the benefits of circular breathing for didgeridoo players. The first link is the thesis of Dr. Simon Gauthier, titled “Evaluation of the Risk of Obstructive Sleep Apnea Syndrome in a Population of Didgeridoo Players.” It is therefore a practicing physician who clearly demonstrates, beyond any doubt, the benefits of circular breathing when playing the didgeridoo. Here is the link to his thesis : https://www.wakademy.online/wp-content/uploads/GAUDIER-Simon-Evaluation-du-risque-de-SAOS-dans-une-population-de-joueurs-de-didgeridoo.pdf And here are additional links to other theses that support this scientific fact. These academic works further confirm the health benefits of circular breathing through the practice of the didgeridoo, highlighting its positive impact on respiratory function and overall well-being.
1,Fletcher NH, Hollenberg LCL, Smith J, Tarnopolsky AZ, Wolfe J., Vocal tract resonances and the sound of the Australian didjeridu (yidaki) II. Theory. The Journal of the Acoustical Society of America. 2006;119(2):1205.
2, Tarnopolsky AZ, Fletcher NH, Hollenberg LCL, Lange BD, Smith J, Wolfe J. Vocal tract resonances and the sound of the Australian didjeridu (yidaki) I. Experiment. The Journal of the Acoustical Society of America. 2006;119(2):1194.
3, Fletcher N., The didjeridu (didgeridoo). Acoustics Australia. 1996; 24:11–16
4, Causse R, Goepp B, Sluchin B. An investigation on “tonal” and “playability” qualities of eight didgeridoos, perceived by players. In: International Symposieum on Musical Acoustics. 2004, p. 1–1. Available from: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal01161327/
5, Peng T, Phillips CD, Dyke JP, Stewart MG. Mechanics of circular breathing in wind musicians using cine magnetic resonance imaging techniques: Circular Breathing Mechanics with Cine MRI. The Laryngoscope. 2015 Feb;125(2):412–8.
6, Wiggins GC, Storey P., Rapid frame-rate MR acquisitions to reveal mechanisms of circular breathing and sound production in the Australian Aboriginal didgeridoo. In: Proceedings of the international society of magnetic resonance in medicine [Internet]. 2010, available from: http://cds.ismrm.org/protected/10MProceedings/files/5007_7323.pdf
7, Puhan MA. Didgeridoo playing as alternative treatment for obstructive sleep apnoea syndrome: randomised controlled trial. BMJ. 2006 Feb 4;332(7536):266–70.
8, Turk A, Zuercher A, Zahn F, Frauenfelder T, Puhan M. Didgeridoo may lower apnea hypopnea index through reducing parapharyngeal fat pads. European Respiratory Journal. 2011;38(Suppl 55):p4954.
Thank you for your response, which allowed me to gain even more knowledge about the didgeridoo. I would like to point out that I am a professional didgeridoo player and have been playing for 25 years, and I am in perfect and excellent health. As Professor Gaudier-Simon states, pharyngeal pressure has absolutely nothing to do with a saxophone compared to a didgeridoo. I therefore kindly ask you to take my request into serious consideration. I am ready to restart my playing time in order to officially validate this world record. Thank you in advance, and enjoy your reading. You are of course welcome to contact Professor Gaudier-Simon, who will be happy to respond to you. Musicaly. Triton Squad.
TraductionBonjour. Merci pour votre réponse, solide, intéressante et instructive. J’ai mis du temps à revenir vers vous afin de pouvoir y répondre efficacement. Cependant, votre réponse et votre raisonnement me semblent un peu faibles. Ils concernent les saxophonistes, ce qui n’a absolument rien à voir avec les joueurs de didgeridoo, et ils renvoient à une période qui n’est plus d’actualité, s’arrêtant en 1979 : nous sommes en 2025. Pour appuyer mon argument, je vous envoie 10 références de revues scientifiques qui montrent les bienfaits de la respiration circulaire pour les joueurs de didgeridoo. La première est la thèse du Dr Simon Gaudier, intitulée « Évaluation du risque de syndrome d’apnée obstructif du sommeil dans une population de joueurs de didgeridoo ». C’est donc un médecin en exercice qui démontre clairement, sans aucun doute, les bienfaits de la respiration circulaire dans la pratique du didgeridoo. Voici le lien vers sa thèse : lire la thèse. Et voici d’autres références, notamment des thèses, qui confirment ce fait scientifique. Ces travaux universitaires confirment les bienfaits de la respiration circulaire pour la santé à travers la pratique du didgeridoo, en soulignant son impact positif sur la fonction respiratoire et le bien-être général.
(Suivent 8 références scientifiques : voir le texte original.)
Merci pour votre réponse, qui m’a permis d’en apprendre encore davantage sur le didgeridoo. Je tiens à préciser que je suis joueur de didgeridoo professionnel, que je joue depuis 25 ans et que je suis en parfaite et excellente santé. Comme l’explique Simon Gaudier, la pression pharyngée d’un saxophone n’a absolument rien à voir avec celle d’un didgeridoo. Je vous prie donc de bien vouloir examiner sérieusement ma demande. Je suis prêt à rejouer pour faire valider officiellement ce record du monde. Merci d’avance, et bonne lecture. Vous pouvez bien sûr contacter Simon Gaudier, qui se fera un plaisir de vous répondre. Musicalement. Triton Squad.